Lời ngỏ!

VỀ PHANBOOK

Được thành lập vào đầu năm 2018, với phương châm “Chia sẻ tri thức và giá trị sống”, Phanbook (thuộc Công ty TNHH Phan Lệ & Friends) đã nhanh chóng tạo được dấu ấn thương hiệu riêng trong thị trường xuất bản tại Việt Nam.

Phanbook chú trọng xây dựng một nguồn vốn nhân lực tốt, đề cao trách nhiệm chuyên môn, tinh thần cầu tiến và đội ngũ chuyên gia cố vấn, cộng tác viên hàng đầu trong nhiều lĩnh vực, thiết lập mạng lưới phát hành và truyền thông phủ rộng, hiệu quả. Nhờ đó, dòng sách do Phanbook xuất bản đạt được sự chỉn chu, giá trị bền vững và luôn tạo dấu ấn riêng về nội dung lẫn hình thức, có sức lan tỏa sâu rộng trong đời sống xuất bản.

Phanbook chọn cách tiếp cận các giá trị tri thức, sáng tạo một cách nghiêm túc và kiên trì theo đuổi, thực hiện những cuốn sách có sức sống lâu dài, đóng góp tích cực vào sự phát triển đời sống tinh thần của xã hội.

Bạn có thể nhận ra điều trên thông qua dòng sách văn học, chuyên đề triết học và nghiên cứu học thuật, những dòng sách được xem là cốt lõi của Phanbook.

Tủ sách Danh tác Văn học đã giới thiệu những tác phẩm quan trọng từ Gustave Flaubert, Robert Musil, Flann O'Brien, Jorge Luis Borges, Juan Rulfo, W. G. Sebald, Ernest Hemingway, Italo Calvino hay Cao Hành Kiện... đến với độc giả Việt Nam.

Ngoài ra, tác phẩm của những đại diện sáng giá trong dòng chảy văn học toàn cầu như: Patrick Modiano, Herta Müller, Ocean Vuong, Min Jin Lee, Alessandro Baricco... và tác giả đương đại Việt Nam như: Vũ Thư Hiên, Nhật Chiêu, Nguyễn Ngọc Tư, Nguyễn Ngọc Thuần, Thuận, Phan Triều Hải... cũng được chúng tôi giới thiệu đến với độc giả thường xuyên. Phanbook không ngừng “cập nhật” những phát hiện tài năng văn chương mới, tạo ra những bữa tiệc thú vị, phong phú bất tận dành cho người đọc yêu văn chương.

Trong lĩnh vực sách Triết học, Phanbook chọn dịch, xuất bản danh tác của các triết gia quan trọng, những nhà tư tưởng đã và đang có ảnh hưởng. Dòng sách này của Phanbook tạo ấn tượng mạnh mẽ với độc giả qua các tác phẩm của Søren Kierkegaard, Paul Ricœur, Karl Jaspers. Tác phẩm của những hiện tượng triết học mới đang gây chú ý như: Byung-Chul Han, Slavoj Žižek, Ken Wilber... cũng được chúng tôi nhanh chóng mua bản quyền, dịch, ấn hành và giới thiệu rộng rãi.

Bản dịch sách triết học của Phanbook được thực hiện kỹ lưỡng, với sự tham gia dịch thuật, hiệu đính, chú giải của các chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực này tại Việt Nam, trong đó có nhà nghiên cứu Bùi Văn Nam Sơn.

Thời gian qua, độc giả đại chúng lẫn giới học thuật cũng biết đến Phanbook qua các tác phẩm thuộc tủ sách Biên khảo Lịch sử Văn hóa. Có thể kể đến: Những Con đường Tơ lụa The Silk Roads: A New History of the World của Peter Frankopan, Dịch bệnh và Văn minh – Plagues Upon the Earth của Kyle Harper, Đế chế Đông Ấn Anh – The Anarchy của William Dalrymple, Lịch sử Tiền tệ – The History of Money của Jack Weatherford...

Phanbook đồng thời phát triển dòng sách khảo cứu sinh thái, văn hóa, lịch sử, kiến trúc, đô thị Việt Nam được viết hấp dẫn, dành cho đại chúng của David Biggs, Brian Eyler, Phạm Công Luận, Trần Văn Thọ, KTS-TSKH Ngô Viết Nam Sơn hay Nguyễn Hồng Hưng...

Cũng như nhiều nhà xuất bản toàn cầu đang quan tâm đến xu hướng công nghệ, văn hóa, lối sống đương đại, Phanbook không thể bỏ qua dòng sách Tri thức – Phát triển. Từ đó, các tác phẩm mới nhất về AI, kỷ nguyên robot chi phối sâu sắc đến đời sống con người, các tri thức chăm sóc sức khỏe thân tâm, xây dựng lối sống lành mạnh như: Robot trỗi dậy – Rise of the Robots của Martin Ford, Thuật toán biến đổi thế giới – Filterworld của Kyle Chayka, Sự nghiệp và gia đình – Career and Family của Claudia Goldin... đã được ấn hành tại Việt Nam. Thông qua xuất bản, những vấn đề thế giới chúng ta đang sống được biểu hiện như một bức tranh tổng thể, có tính liên đới.

Phanbook cũng mở rộng không gian chọn lọc, cạnh tranh khai thác bản quyền, dịch và phát hành các Tác phẩm Best-Seller toàn cầu. Những cuốn sách “hot” thuộc thể loại tiểu thuyết, tâm lý lối sống và giới tính của Kristin Hannah, David Deida, Ryan Holiday... tạo nên những gam màu sống động và được độc giả đón nhận tốt bên cạnh dòng sách chủ đạo.

Một mảng sách quan trọng khác của Phanbook hiện đang được độc giả quan tâm đón đọc là Thiền Tâm thức Tôn giáo. Những tác phẩm kinh điển của Shunryu Suzuki, Thích Nhất Hạnh, Thomas Merton, Nguyễn Tường Bách… đã được ấn hành dưới nhiều hình thức, từ sách đọc truyền thống đến chuyển thể tranh truyện thiếu nhi, lịch và sách quà tặng (gift book).

Những dòng sách khác mà chúng tôi từng bước phát triển và dần dần tạo ra giá trị riêng như Tủ sách Giới thiệu Việt Nam bằng tiếng Anh dành cho độc giả quốc tế sống tại Việt Nam và du khách, Sách Thiếu nhi, các Hồi ký – Tư liệu – Chân dung... có ảnh hưởng trong đời sống văn hóa Việt Nam cũng được độc giả đón nhận nồng nhiệt.

Trong nhiều năm liền, Phanbook vinh dự được trao Giải thưởng Sách Quốc gia Việt Nam. Các đầu sách chúng tôi xuất bản luôn nhận được sự đánh giá cao của giới chuyên môn, báo chí, mạng xã hội...

Hiện nay, Phanbook là đối tác của nhiều nhà xuất bản, nhà phát hành/ đại diện phát hành lớn trên thế giới như: Penguin Random House, The Wylie Agency, Parallax Press, HarperCollins Publishers, Macmillan Publishers, Verlag Kiepenheuer & Witsch…

Hằng năm, Phanbook có mặt tại các hội sách quốc tế, tiêu biểu là Frankfurter Buchmesse (Đức), để khảo sát thị trường, xu hướng xuất bản và xây dựng, củng cố mối quan hệ mật thiết với các đối tác bản quyền hàng đầu trên thế giới.

Với sự đồng hành, tin tưởng của các tác giả, dịch giả, cộng tác viên, đối tác trong nước và quốc tế, Phanbook sẽ luôn làm tốt sứ mệnh “Chia sẻ tri thức và giá trị sống” đối với cộng đồng độc giả.

Phanbook mong muốn đồng hành cùng quý tác giả, đối tác và độc giả.

PHANBOOK